Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: ««Апелляция» или «аппеляция» — как пишется?». Если у Вас нет времени на чтение или статья не полностью решает Вашу проблему, можете получить онлайн консультацию квалифицированного юриста в форме ниже.
Апелляция/аппеляция – это процедура проверки действий нижестоящей инстанции вышестоящими. В переводе с латинского – обжалование. Другими словами, это жалоба на несправедливое постановление или оценку действий, которая предполагает пересмотр ранее принятого решения.
Происхождение и значение слова
Изначально слово употреблялось как юридический термин, потом зона его использования расширилась. С ростом правовой компетентности населения выражение употребляется чаще: сегодня его значение известно даже школьнику.
Трудности в написании отчасти объясняются происхождением. Это существительное образовано от латинского «appellatio», где мы видим двойное написание букв «p» и «l». Но стоит запомнить, что в русский язык, согласно нормам орфографии, оно пришло с удвоением только одной согласной.
Как правильно пишется «апелляция» или «аппеляция»?
Как пишется слово «апелляция», подскажет орфографический словарь.
Однозначно верным русский язык считает вариант написания, где одна буква «п» и две «л» . Данное существительное надо писать только с удвоенной согласной «л». Это словарное слово, и его следует просто запомнить. Правильно — апелляция .
Ещё нужно иметь в виду, что апелляцию или просто подают, или подают на что-то. Во втором случае предполагается употребление предлога «на». Например, «завтра подам апелляцию », но « апелляция на результат теста по истории была успешной».
Однокоренные слова «апеллировать», «апелляционный», «безапелляционно» подчиняются тому же принципу: одна буква «п» и две согласных «л». Однако обратите внимание, что в случае с последними двумя словоформами прослеживается тенденция к удвоению согласной «н» в суффиксе, что также может стать камнем преткновения в правописании слова.
Варианты « аппеляция », « аппелляция » и « апеляция », а также написание с гласной « ы » вместо « и » в суффиксе, определенно не верны.
Частое обращение к орфографическому словарю убережёт вас от таких безграмотных написаний.
Примеры в предложениях
Данная заимствованная словоформа, потерявшая одну согласную «п» при переходе с иностранного языка в русский, действительно считается рекордной по ошибочному написанию. Потому, в тех случаях, когда под рукой нет словаря или память слегка подводит вас, и ситуация позволяет, замените существительное « апелляция » на синоним (схожее слово по значению). Например: обращение, жалоба, протест, обжалование, прошение.
Если таков вариант не подходит и подобрать к словарным словоформам проверочное слово мы не можем, стоит воспользоваться помощью визуальной памяти, за счёт начитанности примеров употребления слова.
После получения результатов экзаменационных работ по математике два старшеклассника подали апелляцию .
Поданная 15 апреля апелляция будет рассмотрена в рабочем порядке.
Ваша апелляция отклонена в связи с вновь открывшимися обстоятельствами дела.
Для дальнейшего рассмотрения, апелляция по делу Петрова А.В. была передана в трибунал.
После нескольких попыток подать апелляцию и дальнейших отказов, Сергей окончательно потерял надежду.
Толковый словарь русского языка. Поиск по слову, типу, синониму, антониму и описанию. Словарь произношений.
Официальная апелляция на решение суда, решение, направленное в вышестоящий суд для пересмотра дела (юридический).
от. Обжалование решения в вышестоящий суд.
2. просьба о поддержке, понимании, совете.
Апелляция вышестоящего суда, имеющего право пересмотреть по существу решение, которое еще не является окончательным (в законодательстве многих стран).
АПЕЛЛЯ́ЦИЯ еля, апелляции, жен. (лат. apellatio) (закон). Обжалование судебного решения в вышестоящий суд.
1. обжалование судебного решения в вышестоящий суд для пересмотра дела (особое дело).
2. просить или призывать к чему-либо (библиофил). A. для общественности.
/ прил. апелляционНае, -аю, -аешь (в знач. 1). A. суд.
АПЕЛЛЯЦИЯ, и т.д., см. апелляция.
1) Апелляция в вышестоящий суд на решение или постановление, которое не стало окончательным.
2) (К кому/чему, книжн.) Обращение в поддержку общественного мнения с просьбой вынести вердикт в отношении чего-либо.
Обращение к лицам, облеченным властью.
От польского apelacja или немецкого Bezeichnung’.апелляция’ (← лат. appellatio ‘обращение’). На русском языке — с начала 18 века.
АПЕЛЛЯЦИЯ, -и, ж. к. Социальное действие, представляющее собой обращение к кому-то или чему-то за пониманием, поддержкой или советом.
Обращение к общественному мнению.
Appellatio, g. От латинского appellatio — обращение.
1. судебная. Одна из форм обжалования судебных решений, при которой вышестоящий суд имеет право пересмотреть решение нижестоящего суда по существу, или кассация. В файл апелляцию где-либо А. против решения муниципального суда // в целом, обжалование решения в вышестоящий суд.
2. кому-что. Обращение к пониманию, поддержке, совету и т.д. A. общественного мнения.
◁ Апелляционный, -ая, -ое (1). A. термин. Апелляция. A. суд.
Апелляция (от лат. appellatio — обращение), 1) обращение за поддержкой (напр, аппеляция общественное мнение). (2) Обжалование решения в вышестоящий орган. (3) На юридическом языке — апелляция на приговор или решение, которое не стало окончательным. Суд апелляционной инстанции изучает имеющиеся и вновь представленные доказательства и либо подтверждает обжалуемое решение, либо выносит новое решение. См. также кассация.
АПЕЛЛЯЦИЯ — APELLATION (от лат. appellatio — обращение),
1) призыв о поддержке (напр, апелляция апелляция к общественному мнению).
(2) Обжалование решения в вышестоящий орган.
(3) В юридической терминологии — апелляция на судебное решение или решение, которое не стало окончательным. Апелляционный суд рассматривает имеющиеся и вновь представленные доказательства и либо оставляет в силе обжалуемое решение, либо выносит новое решение. См. также кассация (см. КАССАЦИЯ (в праве)).
Обращение (от лат. appellatio — обращение) — …1) просьба о поддержке (например, апелляция общественное мнение)
2) Обращение в вышестоящую инстанцию для принятия решения.
3) В юриспруденции: апелляция на решение суда или приговор, который еще не вступил в силу. Суд апелляционной инстанции изучает имеющиеся и вновь представленные доказательства и либо подтверждает обжалуемое решение, либо выносит новое решение. См. также кассация.
Апелляция вышестоящего суда, имеющего право пересмотреть по существу решение, которое еще не является окончательным (в законодательстве многих стран).
Почему пишется именно так
Сначала нужно разобраться, почему пишется удвоенная согласная «л». Рассматриваемое существительное является лексемой латинского слова «appellatio». Как можно заметить, здесь пишется две согласные «п» и «л». Но в русский язык слово перешло только с удвоенной согласной «л». Таким образом, правописание следует запомнить.
Что касается гласной «и» после согласной «ц», то для наглядности сначала лучше выполнить морфемный разбор:
апелл – корень;
яци – суффикс;
я – окончание.
Согласно морфемному разбору, нужно обратиться к правилу «Правописание гласных после шипящих». Буква «и» после согласной «ц» будет использоваться в суффиксах слов иноязычного происхождения. Как можно заметить, у рассматриваемого слова суффикс «-яци», значит нужно писать гласную «и».
Происхождение и значение слова
Апелляция/аппеляция – это процедура проверки действий нижестоящей инстанции вышестоящими. В переводе с латинского – обжалование. Другими словами, это жалоба на несправедливое постановление или оценку действий, которая предполагает пересмотр ранее принятого решения.
Изначально слово употреблялось как юридический термин, потом зона его использования расширилась. С ростом правовой компетентности населения выражение употребляется чаще: сегодня его значение известно даже школьнику.
Трудности в написании отчасти объясняются происхождением. Это существительное образовано от латинского «appellatio», где мы видим двойное написание букв «p» и «l». Но стоит запомнить, что в русский язык, согласно нормам орфографии, оно пришло с удвоением только одной согласной.
Для подачи жалобы не предусматривается специальный бланк. Документ необходимо оформить в письменной форме. Заверение у нотариуса производить не нужно.
На практике сложилась форма оформления документа, которой рекомендуется придерживаться при его описании:
- В верхней строке должно находиться точное наименование суда, в который подаётся жалоба. Надо указать адрес его местоположения.
- Автор жалобы указывает личные данные, своё наименование и положение в данном судебном процессе.
- В основной части текста перечисляют реквизиты апелляционного заявления, на которое пишется жалоба.
- Необходимо в тексте конкретно указать, о чём именно просит автор данного документа.
- Далее излагается его точка зрения и приводятся убедительные аргументы, подтверждающие правоту.
- Приводится список прилагаемых документов.
- В конце текста должна быть поставлена подпись автора, приведена расшифровка и указана дата написания жалобы.
Пример использования документа
Если возникает ситуация, когда заинтересованная сторона подаёт жалобу в суд второй инстанции, добиваясь отмены действия решения, принятого судом, ответчику необходимо защитить свои интересы.
После получения экземпляра документа составляется документ, цель которого — оставить ранее принятое решение суда первой инстанции в силе.
Эту ситуацию необходимо проиллюстрировать примером эффективного использования возражения на апелляционную жалобу.
В данном случае предметом судебного рассмотрения было то, что ответчиком при разборе дела в суде первой инстанции не оплачивалась полученная партия товаров. Суд признал задолженность по оплате и обязал ответчика выплатить:
- недостающую сумму;
- проценты за её использование;
- государственную пошлину за обращение в суд;
- оплату услуг представителя.
Ответчик построил апелляцию на том факте, что была нарушена процедура рассмотрения дела — его не уведомили о судебном процессе.
Возражение на эту жалобу было построено на следующих аргументах.
- В Едином реестре указан юридический адрес фирмы, по которому было направлено уведомление.
- Была осуществлена попытка вручить соответствующие документы лично директору, от которой он уклонился. Был составлен акт, отражающий этот факт.
- Почтовое отделение три раза направляло извещение о том, что необходимо получить документы, но представитель фирмы за ними не являлся.
Согласно статье 123 Арбитражного Процессуального Кодекса считается, что при указанных условиях (документы были отправлены на официальный юридический адрес не позднее, чем за 15 суток до начала рассмотрения, послано извещение, но получатель не пришёл за документами), ответчик считается уведомлённым судом надлежащим образом.
В возражении указано, что ответчик не выдвинул никаких документов по существу дела, не оспаривал решение в целом или его часть, не указывал на его необоснованность.
Здесь были рассмотрены аргументы поданной жалобы и доказана её необоснованность. Это привело к тому, что судья оставил ранее принятое судом первой инстанции решение в силе.
Сроки апелляционного обжалования
Судебные постановления не вступают в силу сразу же после их вынесения. Законодательство дает время на их обжалование — месяц со дня принятия судебного решения (ст. 321 ГПК РФ). Есть исключение: постановление по делам административных нарушений оспаривают в сжатые сроки — 10 суток. В случае если сроки апелляционного обжалования пропущены, их можно восстановить за счет подачи заинтересованным лицом обращения с указанием уважительной причины этого пропуска (112 ст. ГПК РФ). Для того чтобы подать данное ходатайство, необходимо уложиться в 6 месяцев после момента вынесения приговора.
Важно! Составленные апелляции представляются в тот судебный орган, который вынес постановление в первой инстанции окончательно. Затем в течение 3-х суток апелляцию вместе с делом направляют в вышестоящий судебный орган, который будет ее разбирать.
Примеры в предложениях
Данная заимствованная словоформа, потерявшая одну согласную «п» при переходе с иностранного языка в русский, действительно считается рекордной по ошибочному написанию. Потому, в тех случаях, когда под рукой нет словаря или память слегка подводит вас, и ситуация позволяет, замените существительное «апелляция» на синоним (схожее слово по значению). Например: обращение, жалоба, протест, обжалование, прошение.
Если таков вариант не подходит и подобрать к словарным словоформам проверочное слово мы не можем, стоит воспользоваться помощью визуальной памяти, за счёт начитанности примеров употребления слова.
После получения результатов экзаменационных работ по математике два старшеклассника подали апелляцию.
Поданная 15 апреля апелляция будет рассмотрена в рабочем порядке.
Ваша апелляция отклонена в связи с вновь открывшимися обстоятельствами дела.
Для дальнейшего рассмотрения, апелляция по делу Петрова А.В. была передана в трибунал.
После нескольких попыток подать апелляцию и дальнейших отказов, Сергей окончательно потерял надежду.
Подача апелляционной жалобы
Апелляционная жалоба подается в тот суд, который принял оспариваемое решение. Не нужно отправлять документы в вышестоящий суд самому.
При подаче апелляции лично поставьте отметку о принятии документов работником канцелярии на своем экземпляре жалобы, который предусмотрительно возьмите с собой в суд. Если жалоба отправляется в суд по почте, сделайте это заказным письмом с уведомлением о вручении. Тогда будет известно, когда документы поступили в суд.
Обязательным условием является приложение копий жалобы по числу лиц, участвующих в деле. Апелляционная жалоба оплачивается госпошлиной, подлинная квитанция также прилагается. Не нужно прикладывать документы, которые уже есть в деле. В апелляционной инстанции будет исследоваться все гражданское дело.
Следует отслеживать движение апелляции. Если жалоба будет оставлена без движения, необходимо своевременно получить копию определения суда и внести необходимые поправки в установленный срок. При возвращении апелляционной жалобы суд также выносит определение, в котором указывает причины такого процессуального действия.
Апелляционная жалоба: пример составления
Рассмотрите пример, чтобы понять, как составить документ:
- Куда подается? Пример: «В коллегию суда по гражданским делам Ярославского городского суда».
- От кого? Пример: «От ответчика: Петрова Петра Петровича».
- Адрес. Пример: «150008 г. Ярославль ул. Машиностроителей д. 2».
- ФИО второй стороны. Пример: «Истец: Комаров Иван Иванович».
- Адрес второй стороны. Пример: «150008 г. Ярославль ул. Шоссейная д. 5».
- Номер дела. Пример: «Гражданское дело №2-333/2018».
- На какое судебное решение? Пример: «Апелляционная жалоба на решение районного суда города Ярославля от 20.08.2018».
- Дата вынесения решения, какой вопрос был рассмотрен. Пример: «20.08.2018 районным судом города Ярославля внесено решение по иску Комарова И. И. к Петрову П. П. «О взыскании денежных средств по расписке», которым требования истца были в полном объеме удовлетворены».
- С чем не согласна сторона? Пример: «С решением по части взыскания процентов за использование чужих денежных средств я не согласен. Считаю, что решение суда в данной части не соответствует закону, является необоснованным и подлежит отмене по следующим основаниям…»).
- Основания подачи жалобы. Пример: «1. Суть рассматриваемого дела заключалась в следующем… 2. Исходя из 3 части статьи 196 РФ, суд принимает решение по требованиям, которые заявил истец. Комаров И. И. просил суд взыскать с меня деньги и проценты в соответствии с условиями расписки, дополнительного требования о взыскании денег по процентам за пользование чужими деньгами истец Комаров не заявлял. Значит, суд начальной инстанции нарушил следующие нормы права…».
- Документы, подтверждающие основания. Пример: «На основании вышеперечисленного и исходя из ст. (укажите номера статей)».
- «Прошу…».
- Требования. Пример: «1. Решение районного суда г. Ярославля от 20.08.2018 по иску Комарова И. И. к Петрову П. П. «О взыскании денежных средств по расписке» в части взыскания дополнительных процентов отменить. 2. Принять новое судебное решение в данной части, которым Комарову И. И. в удовлетворении требований о взыскании дополнительных процентов отказать».
- Приложения. Пример: «Чек об оплате госпошлины и копии апелляционной жалобы».
- Дата подачи. Пример: «30.08 2018 г.».
- Подпись.
Ниже приведен пример апелляционной жалобы.
Что такое «надзорная жалоба»? Когда она подается
Бывает такое, что после кассации дело все равно не закрывается в пользу заявителя, но даже так есть возможность снова подать жалобу. Только в этом случае она уже будет называться надзорной. Однако вы можете подать такую жалобу только тогда, когда судом были допущены серьезные нарушения закона.
Такие, как применение/неприменение соответствующего закона, неправильное истолкование закона судом, проведение заседания без присутствия одного или нескольких участников дела из-за несвоевременного их уведомления.
Стоимость госпошлины для надзорного заявления на сегодня — 200 рублей, а срок, когда может быть подана жалоба, — не более 6 месяцев. Жалоба обязательно должна содержать информацию о том, какие именно нарушения закона были допущены предыдущими инстанциями, а также сделать ссылки на конкретные статьи.
В соответствии с 7 частью 378 статьи ГПК РФ, заявление должно быть подано в количестве, равном числу участников дела, из которых один образец апелляции в суд должен быть оригиналом, а остальные — копиями.
Как пишется слово аппеляция или апелляция?
Малышева К. Адвокат
Однако если речь идет о субъектах Российской Федерации (государственно-правовых образованиях, входящих в состав РФ), слово «Федерация» пишется с большой буквы, так как употребляется в значении «Российская Федерация», то есть является именем собственным, указывают лингвисты.
Самойлов Л. Адвокат
Правильно писать слитно — сельскохозяйственный. Поэтому грамотно на письме данное слово пишется с мягким знаком, то есть СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫЙ.
Яковлева К. Адвокат
«Что же», представляющее собой сочетание местоимения «что» и частицы «же», правильно пишется раздельно.
Степанов Е. Адвокат
Слово “воскресные” правильно пишется как “воскре́сные”, с ударением на “е”. Но существуют и другие формы этого слова, в которых может отличаться ударная буква или даже происходить замена корня. См.
также в других словарях: воскресные — Слова из букв. воскресные — Морфемный разбор слова. воскресные — Морфологический разбор. воскресные — Просклонять слово. воскресные — Синонимы. Тесты. Слово из букв.
Коновалова О. Адвокат
Правописание слова «вуз». Примеры предложений со словом «вуз». Слово «вуз» правильно пишется строчными (маленькими) буквами. С прописной буквы напишем это существительное мужского рода, если оно начинает предложение.
Калашников Е. Юрист
Выгулянный — слово является страдательным причастием прошедшего времени (полная форма) от глагола «выгулять», пишется с двумя «н».
Кузнецов Е. Юрист Якушев К. Юрист
Согласно орфографическому правилу, в корне этого глагола пишется буква «ё» – сжёг.
Егорова М. Юрист
«За» – это предлог, а, как известно, данная часть речи пишется раздельно с другими словами. «Что» – местоимение, вполне себе полноценное слово, его можно употреблять без предлогов и частиц. Потому в данном сочетании его также следует написать раздельно.